Страна: Чехословакия
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:46:00 + 01:31:46

Режиссер: Отакар Вавра / Otakar Vávra

В ролях: Иржи Плескот, Богус Пасторек, Гуннар Мёллер, Ярослав Радимецкий, Мартин Грегор, Борживой Навратил, Отакар Броусек, Йозеф Лангмилер, Рудольф Кратки, Гюнтер Цишов.


Перевод: river11
Озвучка: den904


Описание: Этот монументальный фильм режиссёра Отакара Вавры представляет собой подробный отчет событий, приведших к принятию унизительного для Чехословакии договора. События основаны на сохранившихся в архивах стенографичеческих записях переговоров государственных деятелей тех лет. В тоже время объективность фильма находится полностью под влиянием идеологических требований того времени, то есть единственной силой, которая сопротивлялась нацистской Германии были чехословацкие и советские коммунисты. Влияние мюнхенских событий на жизнь показана как в высших кругах (например, противоречия между фактически сдавшимся Бенешом и готовым сопротивляться Готвальдом), так и в быту обычных людей и их семей, столкнувшихся с вооруженными людьми на приграничтых территориях.

Доп. информация: Инициаторы перевода и озвучки: alinto, Магда, Simpun, Lentyai80, duum100, a2000s, Arias. Наложение чистого голоса на оригинальную дорогу Нордер, также спасибо.

СКАЧАТЬ