Страна: Япония
Жанр: Кайдан / история о призраках
Год выпуска: 1969
Продолжительность 01:22:45
Перевод: одноголосый закадровый den904
Перевод на русский: mnauce

Режиссер: Токудзо Танака / Tokuzo Tanaka
В ролях Коити Уэнояма, Мицуя Камеи, Акихиса Тода, Наоми Кобаяси

Описание: Действие происходит в первой половине 18-ого века в провинции Хидзэн (нынешняя префектура Сага). Князь Набэсима , возжелавший заполучить в наложницы Саё, сталкивается с сопротивлением ее брата – слепого монаха Матаситиро. Конфликт усугубляется ещё и тем, что предки монаха и его сестры в недавнем времени были правителями этих земель. Таковы завязка и фон этой истории, являющейся одной из самых известных киноверсий легенды о кошке Набэсимы.
Фильм Токудзо Танака основан на пьесе кабуки "История кошки-монстра из прекрасного города Сага", написанной в 1853 г. Ёко Сэгава III. Здесь присутствуют обязательные элементы кайданов о призрачных кошках, которых называют кайбё, – коварное убийство, обретение кошкой сверхъестественной силы и, конечно, месть. К этому обязательному набору добавлено ещё раскаяние и искупление своей вины. Лента построена в основном на эффектных ночных сценах мести призрачной кошки, а так же попытках придворных уничтожить монстра.