Год выхода: 2017
Страна: Китай
Длительность: 133 минуты
Жанр: драма, исторический, военный

В ролях:

Лю Е - Мао Цзэдун
Чжу Явэнь - Чжоу Эньлай
Уоллес Хо - Чан Кайши
Хуан Чжичжун - Чжу Дэ
Ван Цзинчунь - Хэ Лун
Оу Хао - Е Тин
Чжан Исин - Лу Дэмин
Бай Юй - Цай Цинчуань
Ли Сянь - Ло Жунчжэнь
Ма Тяньюй - Линь Бяо
Ли Ифэн - Хэ Чангун
Уильям Чан - босс триады
Лю Хаожань - Су Юй
Тони Ян - Цянь Дацзюнь
Бай Кэ - Цюй Цюбо
Дун Цзыцзянь - Дэн Сяопин
Лю Хао - Е Цзяньин
Чэнь Сяо - Жэнь Биши
Ли Миньчэн - Чжоу Ицюнь
Ван Чжао - Тань Чжэн
Ли Цинь - Ян Кайхуэй
Сун Цзя - Сун Цинлин
Гуань Сяотун - Дэн Инчао
Чжоу Дунъюй - Фань Гуйся
Джойс Фэн - Пэн Юаньхуа
Кристал Чжан - Сун Мэйлин

Перевод: FSG#404

Над переводом работали: 

Перевод: Горчица, Nirvana, Аля Ру, Emilia the Strange, FoxyJazz и Colochka
Лит. редакция: Горчица
Сверка с оригиналом: Шао Лу и Curly
Тайминг: Xingnee, Горчица
Координация проекта: Горчица и Фрези Грант

Фильм переведен при содействии группы «Китайские фильмы и сериалы» и при поддержке фан-сообществ Чжан Исина, Ма Тяньюя и Уоллеса Хо

Над озвучиванием работали: Студия Колобок, XDUB DORAMA & LOVELY VOX

Для вас роли озвучивали: den904, Izanami, Le Chevalier, Elrid, DeadSno
Тайминг и обработка звука: Le Chevalier

Описание: Весной 1927 года Чан Кайши предал революцию. В ходе жестоких партийных чисток, вошедших в историю КНР как «шанхайская резня», коммунисты и им сочувствующие были удалены из рядов Гоминьдана. Или почти удалены.

1 августа 1927 года революционные части гоминьдановской армии, а также примкнувшие к ним рабочие дружины и крестьянские отряды самообороны, подняли мятеж и захватили гарнизон в городе Наньчан. С тех пор 1 августа 1927 года отмечается в КНР как день рождения Народно-освободительной армии Китая.(с) Кинопоиск