Страна: Китай
Жанр: драма, боевик, криминал
Дата премьеры: 18 января 2018
Длительность: 1 час 50 минут

В ролях: Ван Кай, Ма Тяньюй, Даррен Ван

Перевод: Студия перевода #404 https://vk.com/fsg404
перевод с китайского: helbrecht и Шао Лу
редактура: Горчица

Озвучивание: Профессиональное [Студия Колобок]

Описание: «Светлое будущее 2018» – ремейк легендарного одноименного фильма режиссера Джона Ву, наделавшего много шума в киноиндустрии и положившего начало новой эре гонконгского кино.

Сюжет фильма разворачивается вокруг двух братьев, один из которых – махровый контрабандист, а другой – новичок-полицейский. Выйдя из тюрьмы старший из братьев решает завязать с преступным прошлым и снова завоевать доверие младшего.

Режиссером фильма выступил Дин Шэн, уже известный нам по фильму «Железнодорожные тигры», а главных героев сыграли Ван Кай, Ма Тяньюй и Даррен Ван.