Год выпуска: 2017
Производство: Южная Корея
Режиссёр: Ли Чжун Ик
Жанры: исторический, драма
Сценарист: Хван Сон Гу
Продолжительность: 129 мин. / 02:09 

Актеры: Чхве Хи Со, Ким Ин У, Квон Юль, Мин Чжин Ун, Пэк Су Чжан, Ли Чжэ Хун …

Переведено и озвучено СТУДИЕЙ КОЛОБОК
Перевод: DeadSno; Озвучивание: den904 & DeadSno

В ФИЛЬМЕ ПРИСУТСТВУЕТ НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!

Описание: Япония, 1923 год. Великое землетрясение Канто принесло не только масштабные разрушения и человеческие жертвы, но и породило массовые беспорядки в стране. Правительство Японии, опасаясь восстаний и набирающего силу движения за независимость Кореи, под благовидным предлогом вырезает около шести тысяч мирных корейцев, а также проводит массовые аресты оных. 
Дабы отвлечь внимание общественности от совершённого преступления, они находят "козла отпущения" - корейского анархиста и борца за независимость Пак Ёля (Ли Чжэ Хун). Правительство устраивает показательный суд, обвинив Пак Ёля в государственной измене и попытке убить кронпринца Хирохито, вот только сломить молодого мужчину будет совсем непросто. Противостояние Японской империи и самого непокорного корейца, которое навсегда войдёт в историю, вдохновляя поколения! Пронзительная и реалистичная история о людях с пламенным сердцем и сильных духом. © Sonea Veritas

В основе фильма жизнь активиста, патриота и борца за независимость Кореи Пак Ёля (03.02.1902 - 17.01.1974)