год: 2008
страна: Корея Южная
режиссер: Ким Чжи Ун
сценарий: Ким Чжи Ун, Ким Мин-сок
оператор: Ли Мо-гэ, О Сын-чхоль
композитор: Дальпаран, Чан Ён-гю
жанр: боевик, комедия, приключения, вестерн
время: 125 мин. / 02:05

РЕДАКЦИЯ ПЕРЕВОДА: СТУДИЯ КОЛОБОК
ОЗВУЧИВАНИЕ: СТУДИЯ КОЛОБОК

СПОНСОР ОЗВУЧИВАНИЯ: ОЛЬГА МАКАРОВА

В ФИЛЬМЕ ПРИСУТСТВУЕТ НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА

Описание: 30-е годы XX века. Мир находится в хаосе. Корейский полуостров захвачен японскими империалистами. Множество корейцев, спасаясь от оккупантов, стекается в Маньчжурию — обширные земли лошадей и степей, граничащие с их родиной и Китаем. Некоторые из них неминуемо становятся бандитами, чтобы раздобыть себе пропитание в этой бесплодной пустоши.

Вор Ённ Тхэ-гу грабит поезд, и у него в руках оказывается карта сокровищ династии Цин, спрятанных где-то в Маньчжурии. Карту также пытается заполучить хладнокровный убийца Пак Чхан-и с целой бандой головорезов. И у Тхэ-гу не было бы ни одного шанса уйти живым, если бы внезапно расклад сил не изменил охотник за головами Пак То-вон.