Страна: Польша, Studio Miniatur Filmowych, HBO Polska, Monolith Films
Жанр: Мультипликационный, приключения, фэнтези, семейный
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:13:20

Режиссер: Krzysztof Gradowski / Кшиштоф Градовский
В ролях:
Jerzy Bonczak ... Weronik
Zbigniew Buczkowski ... Alojzy Babel
Mariusz Czajka ... (voice)
Piotr Fronczewski ... Pan Kleks (voice)
Jaroslaw Jakimowicz
Arkadiusz Janiczek ... (voice)
Karina Kunkiewicz ... Papuga Da Capo / Amanda / Roza / Wrozka (voice)
Miroslawa Niemczyk
Robert Rozmus ... Doreczyciel
Zbigniew Suszynski

Описание: Мультфильм по мотивам (весьма и весьма отдаленно) книги Яна Бжехвы (Jana Brzechwy) Tryumf pana Kleksa. Это последняя повесть о пане Кляксе и последняя третья экранизация.У Томаша Миловского, художника из журнала комиксов, проблемы.Шефу не нравятся его рисунки - хмурые и страшные.Если за два дня ничего "радостного" не придумает - его уволят.Томашу попадает в руки книга Яна Бжехвы и он решает иллюстрировать ее в форме комикса.В его квартире начинают происходить странные вещи.Нарисованные им комиксы начинают жить своей жизнью, втягивая реальных героев в мир мультипликации.

Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден в сети.
Перевод на слух с польского - sasha20072007 (kosmoaelita)
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг

СКАЧАТЬ