Год: 2009
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Квак Кён Тхэк
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Время: ~65 мин. серия
В ролях: Ван Чжи Хе, Хён Бин, Ким Мин Джун, Чха До Джин, Чон Ю Ми, Со До Ён
Перевод: "Альянс"
Озвучивание: Студия Колобок
СПОНСОР ОЗВУЧИВАНИЯ 1-й и 2-й, 6,7,8 СЕРИИ Мадина Саутиеаа
СПОНСОР ОЗВУЧИВАНИЯ 3-й и 4-й СЕРИИ Липа Липовая
Описание:
Ремейк корейского фильма "Друг" 2001 г.
"Нетронутые воспоминания, которые стали легендой...мой друг" В то время, как все прилежные студенты застегивают свои воротники и разглаживают стрелочки на брюках, они – четверка лучших друзей, расхаживают в чем попало. Гуляя по улицам с высоко поднятой головой, прямыми плечами и грудью колесом, им нечего бояться, ведь они сейчас вместе. Чжун Сок – сын босса банды, Дон Су - единственный сын гробовщика, Сан Тхэк - прилежный студент, Чжон Хо – болтун, чей рот никогда не закрывается. Шайка друзей, которая делится своими фантазиями о голых женщинах из порно-журналов и трепещет перед умениями Брюса Ли в кун-фу. Их жизненные пути расходятся, а вместе с тем и дружба перерастает в непримиримые конфликты. Чжун Сок становится прихвостнем отца в преступном мире. Дон Су состоит в банде, соперничающей с Чжун Сок. Сан Тхэк и Чжон Хо бездейственно наблюдают за своими друзьями, которые готовы сражаться не на жизнь,а насмерть …
______
НА БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ОЗВУЧИВАНИЕ ТРЕБУЕТСЯ СОБРАТЬ НА ОДНУ СЕРИЮ 600 РУБЛЕЙ.
ВСЕГО СЕРИЙ 20, ПОЭТОМУ СОБИРАЕМ 12000.
Спонсором перевода может быть каждый. Нет фиксированной суммы перечисления — все зависит от вашего желания и возможностей.
_______________________________________________________________________________________
После перечисления денег ОБЯЗАТЕЛЬНО напишите в комментариях к этой теме или в личку администратору Алексею Петрову (https://https://vk.com/kolobok_boss) свое имя, время и сумму перечисления.
Чтобы сделать взнос пройдите по ссылке https://vk.com/kolobok_band?w=app5727453_-20715715
или воспользуйтесь одним из нижеуказанных кошельком
ЯНДЕКС 410011634196096
QIWI +79114983138
Paypal: den90485@yandex.ru
Вебмани:
рубли R324726235566
доллары Z958077936728
тенге K375592519647
гривна U429299266905
(только обязательно укажите в поле «Ваш комментарий» — на фильм "Искусство боя").
Также есть возможность прямого перевода на карту Сбербанка (Россия): за номером счета обращайтесь в личку администратору Алексею Петрову (https://https://vk.com/kolobok_boss)).