Год выпуска: 2015
Страна: Швеция, Финляндия, Великобритания, Норвегия
Студии: Palladium Fiction, Sveriges Television (SVT), Actinvest
Режиссёр: Хенрик Бьёрн / Henrik Björn, Андерс Энгстрём / Anders Engström
Сценарий: Хенрик Бьёрн, Александер Кантшё, Фредрик Ольссон
Композиторы: Эрик Левандер, Улле Льюнгман, Игги Странге-Даль
Операторская работа: Челл Лагеррос, Пелле Халлерт
Жанр: мистика, детектив
Продолжительность: 10x60 минут

Перевод: Субтитры (sombre soul)
Озвучка: Любительская (Двухголосая) Den904&DeadSno
Оригинальная дорожка: шведская

Актерский состав: Муа Гаммель, Йёран Рагнерстам, Рикард Фошгрен, Петер Андерссон, Лия Бойсен, Энн Петрэн, Вилле Виртанен, Ваня Блумквист, Хенрик Кнутссон, Юханнес Бруст, Ханс Мусессон, Хэппи Янкель, Густав Линд, Стина Сундлёф, Юхан Паульсен, Феликс Энгстрём, Сандра Андерссон, Марианне Санд

Описание:
Семь лет прошло с тех пор, как Ева потеряла дочь во время прогулки по лесу Сильверхёйд, давшем название одноименной шведской деревеньке. Отец Евы покончил жизнь самоубийством, и дочь возвращается в родную деревню, чтобы проводить отца, с которым она практически не общалась. Очень скоро она узнает, что в деревне снова пропал ребенок — Антон, сын руководителя местного целлюлозного завода. Поиски не дали никаких результатов, но владельцы завода что-то скрывают. Ева вспоминает о дочери — что если она до сих пор жива и бродит где-то в лесу, который порос таинственными легендами и слухами? Вскоре в Сильверхёйде начинается череда необъяснимых и странных событий, и Ева вместе с местной полицией попытается разобраться во всем этом и узнать, какие тайны скрывает лес Сильверхёйд.
«Тайны Сильверхёйда» — совсем новый шведский сериал, стартовавший 16 февраля этого года, «взорвал» телеэкраны родной страны — пилотную серию посмотрело около 1,6 миллиона зрителей.

Интересно: в переводе со шведского название jordskott (искаженное от jordkast) буквально означает «выстрел землей».

Jordkast(геологич.) — название странного и редкого природного явления, которое происходит в зимнее (и не только) время на ровных открытых местах. Большой, четко очерченный кусок замерзшего грунта вытянутой формы находят вынутым с места, где он ранее находился, и передвинутым на небольшое расстояние. На прежнем месте остается открытая яма таких же размеров, как и перемещенный кусок, причем целостность ее стенок и дна остается ненарушенной. Этот феномен наблюдался в Швеции на протяжении 300 лет, и У. Хьярне в своей работе 1694 года описывает 14 различных случаев, происшедших в провинциях Уппсала, Стокгольм, Содерманланд, Эребро, Кроноберг, Эльфсборг, Бохус и Мальмеюс с 1598 года. Похожее явление произошло 31 января 1903 года в Гламсторпе, приход Вазе, Вармаланд. (aeninform.org)

СКАЧАТЬ