Год выпуска: 1992
Страна: Индия
Жанр: Ужасы, триллер
Продолжительность: 02:08:19
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - den904
 

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Рахул Рой, Пуджа Бхатт, Авинаш Вадхаван, Ракеш Беди, Том Олтер, Автар Гилл, Муштак Кхан, Шобха Кхоте, Рома Маник, Бхушан Патель, Хоми Вадиа, Ананг Десаи

Описание: Фильм является римейком голливудского фильма "Американский оборотень в Лондоне". Нита, работающая хиругом, девушка из среднего класса, живет со своими родителями в Бомбее. В нее влюблен музыкант Рави, но мать Ниты против их брака, она хочет для дочери более богатого жениха. Однажды в больницу, где работает Ниту, привозят тяжело раненого, почти присмерти, парня. С помощью Ниты он поправляется. Влюбившись в нее, он идет к ее родителям, представляется богачем по имени Викрам Чаухан и просит руки Ниты, на что они дают свое согласие. Но Ниту хочет выйти замуж за Рави и планирует с ним бежать. Но в назначенный день Рави не смог прийти, и Ниту была вынуждена выйти замуж за Викрама против своей воли. Попытки Викрама завоевать ее сердце терпят неудачу. Она начинает догадываться, что это он помешал им с Рави бежать и что днем Викрам человек, а ночью - оборотень.

Творческое озвучивание den904 по заказу metalwoman
Pабота со звуком: КОЛОБОК
Перевод на русский язык: larisa_K