Год выпуска: 1976
Страна: Великобритания, Германия (ФРГ)
Режиссер: Фредди Фрэнсис, Вольфган Сторч, James Gatward
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 13 x ~ 00:25:00
В ролях: Lisa Harrow, Christian Quadflieg, Christiane Krüger, Judy Geeson, Gareth Thomas, Pierre Brice, Derek Farr, Dawn Addams
Описание: Телевезионный англо-немецкий сериал, действие происходит в 70-е годы на Земле, «в наши дни». Земные учёные обнаруживают планету, прибывшую к нам из другой солнечной системы и решают ее исследовать. Поверхность планеты непригодна для жизни, и её обитатели живут теперь в высокотехнологичных подземных городах. На этой планете правят женщины. Все они, разумеется, красивые. Мужчин считают «слабым полом». Существуют две категории: «достаточно разумные» становятся личной прислугой женщин и выполняют работу по дому, а остальные выполняют тяжёлую работу под присмотром женщин-охранниц. Охранницы одеты в симпатичные шлемы с забралами, ботинки, соблазнительные трико и перчатки до плеч, которые помогают каким-то образом контролировать мужчин. Земные учёные (мужчина и женщина) умудряются попасть на эту планету и вынуждены стать частью её общества. Мужчину делают слугой, периодически отправляя на поверхность с бригадой техников, женщина занимается бумажной работой. Пришельцы тоже тайно посещают Землю на своих космических кораблях. Некоторые эпизоды довольно прямолинейно освещают проблему половой дискриминации
Список серий:
1. Escape to Paradise - Побег в Рай
2. Nemesis - "Заклятый враг"
3. Nightmare Cannon - Кошмарная пушка
4. The Proton Storm - Протонная буря
5. Kidnap - Похищение
6. The Trial - Процесс
7. Test for Love - Проверка на любовь
8. The Perfect Couple - Идеальная пара
9. What Have They Done to the Rain? - Что они сделали с дождём?
10. The End of Time - Конец Времени
11. Hideout - Укрытие
12. Creatures of the Mind - Порождения разума
13. The Enemy - Враг
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.com
Рип с 2хДВД5 - sasha20072007
Перевод на слух с английского по заказу kosmoaelita.com - Severnyj
Редакт. sasha20072007
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904,DeadSno
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг
