Год выпуска: 2013
Страна: Китай, Гонконг (Universe Entertainment, Sun Entertainment Culture, Bona International Film Group)
Жанр: Катастрофа, Драма
Продолжительность: 01:47:20

Озвучка: Любительский одноголосый закадровый - Den904 (перевод - chup)

Режиссеры: Оксид Пан, Дэнни Пан / Oxide Pang Chun, Danny Pang

В ролях: Чинг Ван Лау, Луис Ку, Анджелика Ли, Чэнь Сы Чэн, Натали Тонг, Сиу-Фай Чунг, QiaoQiao Jin, Crystal Lee, Marc Ma, ShiuHung Hui, Дзиньшэн Дзан, Джо Ма

Описание: Команде гонконгских пожарных придется столкнуться не только с небывалой силой пожара, но и с непростой задачей по спасению оказавшихся замкнутыми в огненном котле людьми.