Страна: Корея Южная
Жанр: криминал, драма, триллер, боевик
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 119 мин. / 01:59

Перевод: Satan
ОЗВУЧКА: СТУДИЯ КОЛОБОК

Режиссер: Ли Чжон-бом

В ролях: Вон Бин, Ким Сэ-рон, Ким Тхэ-хун, Ким Хи-вон, Ким Сон-о, Танаён Вонгтракул, Ли Джон-пхиль, Хё-Со Ким, Сон Ён-чхан, Пэк Су-рён

Описание: Чха Тхэ-щик — скромный владелец ломбарда. Девочка Чон Со-ми — его соседка и дочь матери-одиночки, которая работает в баре танцовщицей и не столько увлекается воспитанием ребенка, сколько ищет острых ощущений. И вот однажды мать Со-ми вместе со своим парнем решает обокрасть наркокурьера, который регулярно появляется в заведении, где она выступает.

В ФИЛЬМЕ ПРИСУТСТВУЕТ НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА 

СПОНСОР ПЕРЕВОДА И ОЗВУЧКИ: Валентина Тараторина